ئەۋلاد كۆپ تىللىق لۇغىتى

ئۇيغۇرچە ماقال -تەمسىل ۋە ئىدىيوملار

ئۈمىدسىزلىنىپ روھى چۈشمەك.

ئۈمىدسىزلىنىپ ھەممىدىن كەچمەك؛ ئۈمىد ئۈزمەك.

ئۈن-تۈنسىز ئىشلىمەك؛ نام-نىشانسىز ياشىماق؛ نام-ئاتىقى چىقماسلىق؛ ھېچ ئىشقا تەسىر كۆرسەتمەسلىك.

ئۈن-تۈنسىز يوقاپ كەتمەك؛ جىممىدە يوقاپ كەتمەك؛ تۇيدۇرماي يوشۇرۇنۇۋالماق.

ئۈن-تىنسىز تەسىر قىلماق؛ بىلىندۈرمەي تەسىر كۆرسەتمەك؛ تەدرىجى ئۆزگىرىپ كەتمەك.

ئۈن-تىنسىز؛ لام-جىم دىمەي.

ئۈنچە-مەرۋايىتلار يالتىراپ تۇرماق.

ئۈنچىدەك سۆز؛ مارجاندەك سۆز-ئۈزۈككە قويغان كۆز؛ جەلپكار سۆز.

ئۈنگەن ئوتنىڭ يىلتىزى بولۇر، چىققان گەپنىڭ سەۋەبى بولۇر.

ئۈنلۈك خىتاب قىلماق.

ئۈنۈملۈك؛ نەتىجىلىك؛ ياراملىق.

ۋاپادار ئەۋلادلار؛ ۋاپادار پەرزەنتلەر.

ۋاپاغا جاپا (قىلماق) .

ۋاپاغا جاپاقىلماق؛ ياخشىلىققا يامانلىق قىلماق؛ ۋاپاسىزلىق قىلماق.

ۋاپاغا جاپا، ياخشىلىققا يامانلىق؛ ئاش بەرگەنگە مۇشت بەرمەك.

ۋاراڭ-چۇرۇڭ كۆتۈرمەك؛ چۇقان-سۈرەن سالماق.

ۋارقىراپ قىلغان گەپنىڭ ھەممىسى يوللۇق بولماس.

ۋاقتىڭ كەتتى-بەختىڭ كەتتى.

ۋاقىت-ئاتقان ئوق.

ۋاقىت ئادەمگە باقمايدۇ.

ئۇيغۇرچە