ئۇيغۇرچە ماقال -تەمسىل ۋە ئىدىيوملار
ئىككى ۋەزىپىنى ئۈستىگە ئالماق؛ بىر جېنىغا ئىككى ۋەزىپە ئۆتىمەك؛ قوش ۋەزىپە ئۆتىمەك؛ بىرلا ۋاقىتتا ئىككى ۋەزىپىنى ئادا قىلماق.
ئىككى يولۋاس تۇتۇشۇپ قالسا بىرسى يارىلىنىدۇ.
ئىككى يولۋاس ئېلىشسا، بىرى زەخىملەنمەي قالمايدۇ.
ئىگە-چاقسىز قالماق؛ باشپاناھسىز قالماق؛ تىكەندەك يالغۇز قالماق.
ئىگىز تاغ-ھەيۋەتلىك چوققا.
ئىگىلىك ھوقۇقىنى يوقىتىپ، دۆلەتكە ئاھانەت كەلتۈرمەك.
ئىلاجسىز قالماق؛ ئامالسىز قالماق.
ئىلاج قىلالماسلىق؛ ئامالسىز قالماق.
ئىلاجىسىز قالماق؛ چارىسىز قالماق.
ئىلتىپات قىلغايلا؛ رەھىم قىلغايلا.
ئىلغىلىدىكى گۆش بىر كۈن مېھمانغا ياراپتۇ.
ئىلگىرى سىلجىماي توختاپ قالماق؛ ئالغا باسماي بىر ئىزدا توختاپ قالماق.
ئىلگىرى-كىيىن؛ ئېگىز-پەس؛ ئۇزۇن-قىسقا؛ تەكشى ئەمەس.
ئىلگىرىلەشكىمۇ، چېكىنىشكىمۇ توسالغۇ بولماسلىق.
ئىلگىرىلەشكىمۇ، چېكىنىشكىمۇ يول تاپالماسلىق.
ئىلھام قوزغالماق؛ ئىلھام ئالماق.
ئىملا خاتالىقى يۈز بەرمەك.
ئىناق ئەر-خوتۇن؛ ئەر-خوتۇن ئىناق ئۆتمەك.